ETTEPLAN JA SISU AUTO AL­LE­KIR­JOIT­TI­VAT Y

ETTEPLAN JA SISU AUTO ALLEKIRJOITTIVAT YHTEISTYÖSOPIMUKSEN

Etteplan Oyj ja Oy Sisu Auto Ab ovat allekirjoittaneet
yhteistyösopimuksen. Tehdyn sopimuksen mukaan Etteplan tuottaa
Sisu Autolle joustavasti ja kustannustehokkaasti suunnittelu- 
ja projektinhoitopalveluja.

Osana sopimusta Sisu Auton Karjaan tehtaan tuotekehitysosastolta
11 suunnittelijaa siirtyy 01.10.2004 Etteplanin palvelukseen ns.
vanhoina työntekijöinä. Sisu Autolle strategisesti tärkeä kuorma-
autoteknologian ja tuotekehityksen ydinosaaminen jää Sisu Autoon.

Sopimus vahvistaa Etteplanin asemaa autoteollisuuden ja muun
liikkuvan kaluston suunnittelupalvelujen tuottajana ja antaa
hyvät edellytykset toiminnan edelleen kehittämiselle.

Tämän yhteistyösopimuksen avulla Sisu Auto tähtää resurssien
vahvistamiseen, jouston lisäämiseen ja kustannustehokkuuteen
suunnittelutoiminnoissa.

Oy Sisu Auto Ab on vuonna 1931 perustettu täyden palvelun kuorma-
autotalo. Sisu Auton vuosituotanto on noin 500 järeää kuorma-autoa,
joista yli 20 prosenttia menee vientiin. Sisu Auto toimii myös
Renault kuorma-autojen maahantuojana. Sisu on maansiirtoautojen ja
raskaiden yli 26 tonnin autojen markkinajohtaja Suomessa. Yhtiön
liikevaihto on yli 125 milj. euroa ja sen palveluksessa on 530
työntekijää. Sisu Auton Karjaan tehtaalla työskentelee noin 200
henkilöä. Lisätietoja yhtiöstä löytyy osoitteesta www.sisuauto.com.

Etteplan Oyj on alallaan henkilöstömäärällä mitattuna Suomen suurin
suunnittelutoimisto. Yhtiö tuottaa korkealaatuisia suunnittelu-
palveluja teollisuustekniikan tuotekehitys ja tuotantoprosesseihin.
Konsernin ydinosaamisalueita ovat konetekniikka- ja automaatio-
suunnittelu sekä ohjelmistokehitys, elektroniikkasuunnittelu ja
EMC-palvelut. Yhtiön liikevaihto vuonna 2003 oli 51 milj. euroa ja
sen palveluksessa on noin 1000 henkeä Suomessa, Ruotsissa, Saksassa,
Italiassa ja Kiinassa. Yhtiö on noteerattu Helsingin Pörssin NM-
listalla.

Hollolassa 20. syyskuuta 2004

Etteplan Oyj

Heikki Hornborg
toimitusjohtaja


Lisätiedot:
Etteplan Oyj, toimitusjohtaja Heikki Hornborg, puh. 0400 873 063
tai liiketoiminta-alueen johtaja Risto Koivunen, puh. 0400 649 656.

Oy Sisu Auto Ab, tuotekehitys- ja tuotantojohtaja Harri Askola,
puh. 040 543 4815.


JAKELU:   Helsingin pörssi
          Keskeiset tiedotusvälineet
          www.etteplan.com