Patrick Thonies: vom Maurer zum technischen Redakteur bei Etteplan

Patrick arbeitet seit Mai 2021 als technischer Redakteur bei Etteplan. Was seine Arbeit einzigartig macht, ist sein ungewöhnlicher Hintergrund als Maurer. Ursprünglich hat er mit dem Bau von Mauern begonnen, doch nun hat er seine Berufung im Verfassen technischer Dokumentationen gefunden.

„Ich war schon immer kreativ und hatte ursprünglich den Ehrgeiz, Architekt zu werden“, sagt Patrick. „Aber als ich merkte, dass dies nicht der richtige Weg für mich war, beschloss ich, meine Talente auf andere Weise zu nutzen. Ich begann mit dem Tischlerhandwerk, aber da ich Linkshänder bin, verletzte ich mich während des Unterrichts schnell. Deshalb schlug man mir vor, es mit dem Maurerhandwerk zu versuchen, allein schon aus Sicherheitsgründen.“

Obwohl Patrick die Handwerkskunst des Maurerhandwerks gefiel, endete seine Karriere, als er an einem neuen Bauprojekt arbeitete, bei dem er sich wiederholende Aufgaben ausführen musste. Er suchte nach einer neuen beruflichen Richtung, weil sie nicht zu ihm passte.

Seine Chance ergab sich Jahre später, als er an einem Projekt beteiligt war, bei dem er mit Visual Factory zu arbeiten begann und schließlich technischer Redakteur wurde. „Aufgrund meiner guten Englischkenntnisse, meiner sozialen Kompetenz, meiner Kreativität und meines Verständnisses für technische Konzepte wurde mir die Leitung des Projekts übertragen“, erklärt Patrick. Diese Erfahrung markierte den Beginn seiner Karriere als technischer Redakteur.

Nach sechs Jahren bei seinem vorherigen Arbeitgeber beschloss Patrick, sich einer neuen Herausforderung zu stellen. Er hatte Schwierigkeiten, sich auf Stellen für technische Redakteure zu bewerben, da er im Baugewerbe noch nie einen Lebenslauf schreiben musste und es ihm schwer fiel, seine Erfahrung effektiv zu präsentieren. Letztendlich wurde er bei Etteplan eingestellt.

Zurzeit arbeitet Patrick bei einem Kunden vor Ort, wo er wieder einmal Visual Factory einsetzt. Er befindet sich im Reinraum und beobachtet, wie die Maschinen funktionieren, für die er Montageanleitungen schreibt. Darüber hinaus nimmt er aktiv an verschiedenen Projekten teil, einschließlich der Entwicklung von Beschreibungen für den Zusammenbau neuer Maschinen und der Identifizierung und Lösung von Problemen im Zusammenhang mit Materiallisten und Montageplänen.

Was Patrick an seinem Job wirklich begeistert, ist, dass er ständig von Technologie und Innovation umgeben ist. „Ich finde Technik unglaublich faszinierend“, sagt er mit leuchtenden Augen. „Unsere Kunden stehen an der Spitze der Technologie und der neuesten Innovationen, und das finde ich wunderbar.“

Ein Aspekt, der Patrick besonders reizt, ist die Verwendung von Visual Factory als leistungsfähiges Medium. Er glaubt, dass dieses intuitive und benutzerfreundliche Tool eine große Zukunft vor sich hat. Es ermöglicht den Menschen, auch ohne technische Kenntnisse und Erfahrungen komplexe Montageaufgaben zu erledigen. Patrick erinnert sich lebhaft an eine Zeit, als er den Geschäftsführer seines früheren Arbeitgebers aus seinem Büro holte und ihn bat, etwas zusammenzubauen. Trotz seiner mangelnden technischen Kenntnisse gelang es ihm, ein Teil der Maschinen ohne weitere Anweisungen zusammenzubauen. Dieser Vorfall bestärkte Patrick in seiner Überzeugung, dass Visual Factory ein revolutionäres Werkzeug ist.

Als technischer Redakteur legt Patrick nicht nur Wert auf Sprachkenntnisse, sondern auch auf das Verständnis der in den Produkten verwendeten Technologie. „Unsere Kunden sind technische Unternehmen, darunter auch Maschinenbauer“, sagt er. „Deshalb ist es für uns wichtig, nicht nur textlich zu kommunizieren, sondern auch zu verstehen, wie die Technologie, die wir dokumentieren, funktioniert.“

Patrick lädt alle ein, die sich für Technik interessieren und einen anspruchsvollen Beruf suchen, Etteplan kennenzulernen. „Dieser Bereich bietet die Möglichkeit, an den neuesten Entwicklungen und technologischen Innovationen teilzuhaben, ohne dass man selbst Ingenieur sein muss. Bei Etteplan kann man seine Leidenschaft für Technik voll ausleben!“