HyperSTE

Forbedr brugeroplevelsen for dine slutbrugere med engagerende indhold, der er klart, præcist og konsekvent. Med Etteplans HyperSTE Content Quality Checker kan du standardisere din organisations tekniske dokumentation og forbedre kvaliteten af tekster og oversættelser.

Vi tilbyder omfattende implementeringstjenester både til SaaS (Service as a Solution) og on-premises-versioner udover HyperSTE-softwaren. Vores eksperter tilbyder træning til tekniske skribenter og redaktører, med fokus på at producere klar, konsekvent og præcis dokumentation, hvilket resulterer i lavere oversættelsesomkostninger. Vores eksperter assisterer også ved oprettelsen af en virksomhedens term-ordbog, for at sikre konsistent anvendelse af virksomhedsspecifik terminologi.

HyperSTE er den førende software til at sikre indholds- kvalitet og overensstemmelse med standarderne for Simplified Technical English (STE). HyperSTE fungerer som et interaktivt revisionsværktøj for forfattere og et kvalitetsmåleværktøj for redaktører. Det sikrer overensstemmelse med virksomhedsterminologi og stilguide-regler. Dets problemfri integration med populære forfatterværktøjer som Word, Arbortext, FrameMaker, Oxygen, Flare og InDesign gør det nemt at bruge og tilpasse i din arbejdsproces.

Ved at bruge HyperSTE kan du opnå mange fordele:

• Besparelser på oversættelses- og tilpasningsomkostninger op til 30%

• Reduktion af ordantal med op til 40%, når forfattere lærer at fokusere på brugerrelevant indhold

• Forbedret tekst- og oversættelseskvalitet

• Kortere time-to-market op til 30%

• Reduktion af de samlede dokumentationsomkostninger med op til 40% - uden at gå på kompromis med kvaliteten

• Konverter eksisterende dokumenter problemfrit til standardiseret format

HyperSTE findes i to versioner: HyperSTE On-Premises og HyperSTE Cloud. Den cloud-baserede løsning, der tilbydes som Service-as-a-Solution, er ideel for tekniske skribenter og brugergrupper og giver fleksible prissætnings- og supportmodeller. Installér plugin'et og administrer dine organisations termer, priser og profiler via HyperSTEs intuitive cloud-portal. Hvis du foretrækker en privat cloud eller lokal installation, er der også HyperSTE on-premises-versionen. Kontakt os for et detaljeret tilbud, der er skræddersyet efter dine specifikke behov.

Siden 2002 har Etteplans HyperSTE med succes været brugt i forskellige brancher over hele verden. Den har givet styrke til mange tekniske skribenter og virksomheder til at skabe dokumentation af høj kvalitet og nogle betydelige kunder, der har nydt godt af tjenesten, er Rolls-Royce, Gulfstream, Elekta, Electrolux og AGCO.

Forny din dokumentation med HyperSTE for at hæve kvaliteten af dit indhold og samtidig opnå effektivitet og omkostningsbesparelser.

Kontakt os i dag for at udforske, hvordan vores skræddersyede løsninger kan revolutionere din dokumentation og gøre en betydelig forskel for din målgruppe.